CNN专业翻译公司与越南建材院合作翻译投标档案、建立档案提供设备组建各大建材生产工程。由于建材专业材料准确地越英互译，促成了越南建材院与客户的成功合作。

电信信息技术与油气自动化股份公司（PVTech）的所有档案、材料、买卖合同都是由CNN专业翻译公司译成英文的。虽然只是一般的经济材料，但却证明了电信信息技术与油气自动化股份公司的成长过程。

在哥伦比亚举办的关于小学教育的教育专家研讨会上，CNN专业翻译公司的翻译员成功而准确地向越南教育领导转述了研讨会的内容，对越南与哥伦比亚两国的外交关系，尤其是两国的教育关系起着巩固作用。

由北京设计院投资的河内 – 吉灵轻轨建设项目长达4000字的计划书都是由CNN专业翻译公司译成越语的。专业技术翻译的准确性得到中国和越南工程师的首肯，为工程的如期完工做出了积极的贡献。

CNN专业翻译公司与芬兰大使馆常年合作，将芬兰大使馆的网站由英文译成越文。翻译内容主要是芬兰进出口手续，因而对内容的准确性要求非常严谨。

哥伦比亚资助贫困学生的长达747页的越南小学教育改革计划书，CNN公司将其由西班牙文译成越文，翻译材料现已装订成册，成为小学数学和自然教材，将于2015年正式启用。7.警察局内部资料 2000多页的内部资料由日文译成越文。